英汉词典

1.This obligation included both entertainment and instruction, which are not, says Baima odds with one another in these books, nor is entertainment the sweet coating on a didactic pill.

这个义务包括娱乐和教育，贝姆认为，这两者在这些书中并不相互矛盾，娱乐也不是说教的糖衣。

2.The Lady is at the dogmatic heart of this relentlessly didactic work of literature.

这个夫人就是文学教条主义，不懈的说教工作的核心。

3.It needs other didactic principles to teach such contents.

教会这一内容需要其他的教学法原则。

4.At present, World History is one of the most important issues both in the research and in the didactic field.

当今，无论在研究领域还是教学领域，世界历史都成为最重要的议题之一。

5.Teaching through inquiry is far more demanding for the teacher than the old-style didactic method.

探究式的教学比老式的说教对老师的要求高得多。

6.Unlike the other artists in the exhibit, his work seems more personal, less didactic.

与其他的艺术家与众不同的是，他的作品表现的更个体，而平实。

7.Teaching remains mostly didactic and lecture based, emphasizing rote memorization of facts.

教学仍旧以学究式的和讲课式的教学为基础，注重事实的死记硬背。

8.Part one 'didactic' depicts the transformation of the existing building through diagram, plan and axonometric.

第一部分“直观呈现”，通过示意图、平面图和轴测图展示了原建筑的改变。

9.This obligation included both entertainment and instruction, which are not, says Baym, at odds with one another in these books, nor is entertainment the sweet coating on a didactic pill.

贝姆说，这种义务既包括娱乐也包括指导，在这些书中两者并不矛盾，娱乐也不是披在说教药丸上的甜蜜外衣。