英汉词典

1.For protection from the summer sun, the Mojave lived in open-sided, flat-topped dwellings known as shades, each a roof of poles and arrow weed supported by posts set in a rectangle.

为了躲避夏季的阳光，莫哈韦人住在遮荫的开放式平顶住宅里，每个遮阳棚都由一根杆子和一个箭头杂草组成，并由一个矩形的柱子支撑。

2.Finally, in about eleven hundred, they climbed down the canyon walls and began building cliff dwellings.

最后，大约在1100年，他们爬下峡谷，来到悬崖壁上，开始在悬崖壁建造崖居住所。

3.Housing. A surprising 17 percent of Turkish dwellings lack private access to indoor flush toilets.

17%的土耳其住房没有私人室内卫生间，这是一个惊人的数据。

4.Four times larger than the original building, this structure includes 50 dwellings, designed on a 5, 2m square grid.

这座比原始建筑大四倍的建筑物，拥有50个住宅单元，每个单元被设计在5.2平方米的网格中。

5.In poorly ventilated dwellings, indoor smoke can exceed acceptable levels for small particles in outdoor air 100-fold.

在通风不良的住所，室内烟雾可超过可接受的微小颗粒含量，比室外空气高100倍。

6.Castles, palaces and cathedrals have a longer lifespan than the dwellings of ordinary people.

城堡、宫殿和大教堂的寿命比普通人的住所寿命要长。

7.In poorly ventilated dwellings, indoor smoke can be 100 times higher than acceptable levels for small particles.

在通风不良的住所，室内烟雾会比可接受的微小颗粒水平高出100倍。

8.Some 3,500 new dwellings are planned for the area.

大约三千五百套新住宅计划在这个地区新建。