英汉词典

1."The deuce you say!" replied the marquis, "let us lose no time, then!"

“见鬼。”侯爵说，“那么我们不要浪费时间了。”

2.Hearing the cries, the king ordered his attendants to go to the rescue of my lord Marquis of Carabas.

听见了呼救，国王命令他的随从去救那位“我的领主克拉巴斯侯爵”。

3.And is this splendid castle also yours, my Lord Marquis of Carabas?

这富丽堂皇的城堡也是你的吗，我的了拉巴斯侯爵？

4.The last time I saw that castle it was a pile of rubble; now the marquis himself would no doubt approve.

我最后一次见到那座城堡时，它就是一堆瓦砾，而城堡现在的样子，假如侯爵见到，也一定赞叹不已。

5.Marquis is a European title of nobility, ranking immediately below a duke and above a count.

侯爵是欧洲的一种贵族头衔，在公爵之下，伯爵之上。

6.Hearing the cries, the king ordered his attendants to go to the rescue of my lord Marquis of Carabas.

听见了呼救，国王命令他的随从去救那位“我的领主克拉巴斯侯爵”。

7."Bring me hither that fellow! " said the Marquis to the courier.

“把那家伙给我带来！”侯爵对流星报马说。