英汉词典

1.By default, every thread has one Megabyte of stack space.

默认情况下，每个线程有一兆栈空间。

2.If you exceed 5 gigabytes, you pay steep per-megabyte overage charges, or in T-Mobile's case, you get your Internet speed slowed down for the rest of the month.

如果超出了5G，你将为超出部分按每M流量支付高得多的费用，或者按t - Mobile的方案，在该月的剩下时间里你将“享用”低速互联网。

3.For example, for purposes of this article I created an XML representation of an approximately 1 Megabyte Apache access logfile.

例如，出于本文目的我创建了一个大约一兆字节的Apache访问日志文件的XML表示。

4.However, 16-megabyte and 16-gigabyte page sizes require AIX 5l configuration using the vmo command.

然而，16MB页面大小需要使用vmo命令对aix5l进行配置。

5.Both 16-megabyte and 16-gigabyte page sizes require careful sizing of the memory to be allocated to these different page-size AIX memory pools.

MB和16 GB页面大小都要求小心地调整分配给这些不同页面大小的AIX内存池的内存大小。

6.In addition to Shared memory, DB2 also allows custom configuration of agent private memory into 16-megabyte pages.

除了共享内存外，DB 2还允许为代理私有内存自定义配置16 MB的页面。

7.If you must deal with many-megabyte XML documents, it's often impractical to spend the memory, disk space, and CPU overhead to manipulate such huge documents.

若必须处理许多兆字节的XML文档，花费内存、磁盘空间和CPU开销来操作这么大的文档通常是不实际的。

8.It would be nice if you could take not the entire multi-megabyte source, but only parsed blocks, read serially, and apply similar techniques.

如果能不对整个数兆字节大小的源文件而只对已解析的块进行处理，连续读取并且使用相似的技术，那么问题就解决了。

9.I've consistently found it easier to locate a Megabyte of free mass storage and install an SSH client there.

我一直觉得，找到一个兆字节的空闲大容量存储器并在上面安装ssh客户机会更加方便。