英汉词典

1.Chan said most people associate toxic shock syndrome with tampons used by menstruating women but it can affect men and children, too.

Chan称，大多数人会将中毒性休克综合症与妇女经期使用的卫生棉条联系在一起，不过中毒性休克综合症也会侵袭男性和儿童。

2.Cooked spinach is an excellent source of iron, a mineral that is particularly important for menstruating women, who are more at risk for iron deficiency.

经过烹调的菠菜是铁的最佳来源，铁是一种对于经期女性来说尤为重要的矿物质，她们此时最易缺铁。

3.Lead researcher Dr Waljit Dhillo said kisspeptin treatment stimulated a greater increase in LH production in non-menstruating women than in fertile women in the previous study.

首席研究员WaljitDhillo博士说，kisspeptin治疗所引起的无经妇女LH激素产生量的增长，比先前研究中有生育能力女性更大。

4.The subject of competing while menstruating is "definitely a taboo", Georgie Bruinvels, a sports scientist, tells the BBC.

运动学专家乔吉•布鲁威尔斯告诉BBC，生理期参与比赛这个话题是“绝对的禁忌”。

5.However, after stopping menstruating, often will break the psychological balance to cause many females to have the obvious psychological burden, will bring a series of energetic symptoms.

不过，闭经后往往会打破心理平衡而使许多女性产生明显的心理负担，就会带来一系列精神症状。

6.How do my symptoms compare with other menstruating girls or women?

自己的痛经症状与其他女性相比有什么不一样吗？

7.In addition, function disorder and so on thyroid gland, adrenal gland, pancreatic gland also possibly cause to stop menstruating.

此外，甲状腺、肾上腺、胰腺等功能紊乱也可能导致闭经。

8.However, after stopping menstruating, often will break the psychological balance to cause many females to have the obvious psychological burden, will bring a series of energetic symptoms.

不过，闭经后往往会打破心理平衡而使许多女性产生明显的心理负担，就会带来一系列精神症状。

9.WELLINGTON (AFP) – New Zealand's national museum on Tuesday warned pregnant or menstruating women to stay away from some of its exhibits or risk an encounter with angry Maori spirits.

惠灵顿（法新社） ——新西兰国家博物馆星期二警告怀孕或经期妇女远离它们的一些展品否则有遭遇毛利愤怒灵魂的危险。