英汉词典

1.It was mesmerizing, but the kids were deliriously ragged out from the drive and at least one total meltdown seemed imminent.

这风景实在迷人，不过孩子们由于长时间乘车已疲惫不堪，似乎马上就要瘫倒了。

2.Harry paused to watch them, for the effect was quite mesmerizing.

哈利不由得停下来观看，因为这景象有种催眠的效果。

3.This canyon was different: it was washed out, creating the mesmerizing waves of color seen.

这个峡谷是不同的，它是冲洗了的，让你看到创造着一波又一波令人着迷的色彩。

4.He isn't a mesmerizing speaker.

他不是一个令人着迷的谈话者。

5.Celebrate the warm season with these mesmerizing staples and sport them like a real fashionista.

用这些漂亮的必需品来庆祝夏天的到来，成为一个时尚达人吧。

6.Watching bison up close is mesmerizing, like watching a grass fire about to leap out of control.

近距离观看野牛令人着迷，就像观看一场即将失控的草原大火。