英汉词典

1.Most urban Africans live in slums; migrants are often not much better off than they were in the countryside.

大多数非洲城市居民生活在贫民窟里；移居到城市的人们的生活状况往往并不比他们在农村时好多少。

2.Some of Guangdong's measures have struck a sour note with migrants.

广东出台的一些新措施遭到了农民工的冷嘲热讽。

3.Arctic terns, being true long-distance migrants, they nest in coastal wetlands of northern Europe but fly south for thousands of miles to spend the European winters in Antarctica.

北极燕鸥是真正的长途迁徙者，它们在北欧沿海湿地筑巢，但会向南飞行数千英里，在南极洲度过欧洲的冬季。

4.Some of Guangdong's measures have struck a sour note with migrants.

广东出台的一些新措施遭到了农民工的冷嘲热讽。

5.They claimed they were political refugees and not economic migrants.

他们宣称自己是政治难民，不是经济移民。

6.The government divides asylum seekers into economic migrants and genuine refugees.

政府将寻求政治庇护的人划分为经济移民和真正的难民。

7.The country’s villages still contain perhaps 70m potential migrants.

中国农村仍然有大约7千万的潜在民工。