英汉词典

1.During this time, he travelled throughout the Ming kingdom, carefully studying the lands he passed through and recording his experiences and many discoveries in a diary.

在这段时间里，他走遍了明朝，仔细研究他所经过的土地，并把他的经历和许多发现记录在日记里。

2.Now they think of Yao Ming.

现在，他们会想到姚明。

3.Chen Ming didn't even glance through his paper before he handed in it, so there were many mistakes in his paper.

陈明交卷前连看都没看一眼，所以他的试卷上有很多错误。

4.Li Qiang was boss of the factory where Song Ming worked.

李强是宋明工作的那家工厂的老板。

5."I totally oppose what he's doing," she said over lunch in the family home, off a crooked alley lined with Ming Dynasty houses.

“我完全反对他的做法，”她说，她坐在家吃午饭，她家在一条小巷旁，两旁排列着明代的房屋。

6.He was influenced by the sociopolitical cliquism in late Ming Dynasty.

他受到明末社会政治党社之风的影响。