1.They are great simply because they receive life without misgiving.
他们之所以伟大，仅仅是因为珍惜生活。
2.Neither, Sir, need you entertain the least misgiving that I shall repeat that obnoxious word.
您也丝毫用不着担心我会把那个讨厌的字眼儿再说出口来，先生。
3.But, in exploring your misgiving, you are neither being pessimistic nor churlish.
但探索你的疑虑，你既不悲观也不暴躁。
4.It's a freedom that, of course, Parliament had pushed for, but now that they've got it there is some misgiving.
当然，这是一种议会推崇的自由，但是现在他们得到的只是疑虑。
5.Maybe they are simply great enough to receive without misgiving.
或许他们只是超乎寻常，所以受之无愧。
6.The grandmother of the fishing boat captain therefore the misgiving cause death.
渔船船长的祖母因此担忧致死。
7.He looked with misgiving at the strange food on his plate.
他用疑虑的眼光看看他碟子上奇怪的食物。
8.I like your scheme in principle; my only misgiving is that it may require too large a sum of money.
我原则上喜欢你的计划，唯一担心的是花销可能太大。