英汉词典

1.A strange power pressed it and molded it, as it revolved, and through all the dizziness and pain it felt that it was taking a new form.

在旋转中，仿佛有一种神力把它紧紧搏捏在一起，所以尽管它经历一切眩晕痛苦，它觉着自己已经开始变成一种新的形状。

2.New statuettes are cast each January, then molded, polished and buffed by workers at R.S. Owens &Company, which has made the awards since 1982.

每年一月，新的雕像由R.S.Owens 公司铸造，然后成型，磨平，抛光。这家公司由1982年开始负责奥斯卡小金人的制造。

3.We live in a world that is literally molded in plastic, from beverage and food containers to toys, cell phones, computers, bags and a range of household items.

从饮料、食品容器到玩具、手机、电脑、包包和一系列的家居用品可见，我们的的确确生活在一个塑料所形成的世界。

4.The rice dampened and molded during the summer rains.

在夏天雨季大米已受潮发霉。

5.For a few months, he wore a lacrosse helmet to protect the area, until a molded prosthetic was inserted and his skull stitched closed.

以后的几个月，泰戴上了长曲棍球头盔，以保护脑部，直到安装模制品骨架，颅骨缝合关闭。

6.The suitcase is made from injection molded polycarbonate composite — the same material used in automobile bumpers — that provides superior impact protection.

箱子采用注塑成型的聚碳酸酯复合材料制造而成，该材料与汽车保险杠的制造材料相同，可提供很好的防撞保护。

7.To a large extent, the physical form and the habits of the earth's vegetation and its animal life have been molded by the environment.

在很大程度上，地球上动植物的形态以及习性都是由外部环境所塑造的。

8.The gingerbread man was made of molded plastic that had been made with DCA.

用来做姜饼人模型的塑料就会产生DCA。