英汉词典

1.It was because it refused to die that he still ate muskeg berries and minnows, drank his hot water, and kept a wary eye on the sick Wolf.

正因为生命不愿死，他才仍然要吃沼地上的浆果和鲦鱼，喝热水，一直提防着那只病狼。

2.It was because it refused to die that he still ate muskeg berries and minnows, drank his hot water, and kept a wary eye on the sick Wolf.

正因为生命不愿死，他才仍然要吃沼地上的浆果和鲦鱼，喝热水，一直提防着那只病狼。

3.He was compelled to pause for frequent rests, when he attacked the muskeg berries and rush-grass patches.

他不得不常常停下来休息片刻，弄些浆果和灯心草根来吃。

4.Summer travel in the boggy lands, or muskeg country, of the Subarctic's taiga was also slow and arduous.

夏天，在亚极地针叶林地带的沼泽遍布的原野或乡村，出行亦将变得缓慢而艰难。

5.Often he stooped and picked pale muskeg berries, put them into his mouth, and chewed and swallowed them.

他常常弯下腰，摘起沼地上那种灰白色的浆果，把它们放到口里，嚼几嚼，然后吞下去。

6.Often he stooped and picked pale muskeg berries, put them into his mouth , and chewed and swallowed.

他常常弯下腰，摘起沼地上那种灰白色的浆果，把它们放到口里，嚼几下，然后吞下去。

7.He bore away to the left, stopping now and again to eat muskeg berries.

他取道向左，时而停下来吃些苔藓浆果。

8.He bore away to the left, stopping now and again to eat muskeg berries.

他转向左面走着，不时停下来吃沼地上的浆果。

9.A muskeg berry is a bit of seed enclosed in a bit of water.

这种沼地浆果只有一小粒种籽，外面包着一点浆水。