英汉词典

1.The demographic bonus became a demographic onus.

人口统计上的奖励变成了负担。

2.Take the onus to lend a helping hand.

以责任之心伸出援助之手。

3.That puts the onus on central Banks to keep interest rates low (and, perhaps, do more QE).

这就把降低利率的重担放在了中央银行身上(还可能包括加大量化宽松力度的重担)。

4.For whatever reasons, be they biological, evolutional, or societal, the onus of human parenthood has traditionally fallen on the mother.

无论由于什么原因，生物学的、进化的，还是社会的原因，人类亲子关系的责任在传统上已经落在了母亲身上。

5.The onus is often on you to get yourself into their conversation.

因为参与谈话的义务通常在你。

6.Enhancing the party's onus probandi has been the common understanding of the law and judicial circle in our country.

强化当事人举证责任已成为我国法学理论和司法实务界的共识。