英汉词典

1.The giant opencast mines of Rio Tinto create a surreal, almost lunar landscape.

力拓矿业集团的巨大的露天挖掘煤矿构成了宛如仙境又貌似月球的风景。

2.He would "cosmeticize"the opencast copper mine.

他要把这个露天铜矿表面装饰一番。

3.An optimized mining plan model was presented for opencast mines. During the development of the model, mining construction was given full consideration.

针对露天矿采掘进度计划优化编制问题，建立了一个数学模型，同时较充分地考虑了作业条件下的模型建立和问题的处理。

4.Stability of side slope is the basic guarantee for normal production of the opencast stope.

边坡稳定是露天采场生产正常进行的基础保障。

5.Hargrove asks how our viewing of the night sky is affected by our knowing whether what we see are the craters of the moon's natural state, or only man-made excavations and opencast pits.

哈格罗夫提出疑问：我们看到的是月球自然状态下的环形山还是人为挖掘露天开采的凹坑？这种认知是如何影响我们观察夜空的？

6.A new method to calculate the lateral pressure and horizontal crustal stress of the slope in opencast mining has be...

提出了露天矿边坡侧压力及水平地应力计算的新方法，找出了露天矿边坡水平地应力的竖向分布规律。