英汉词典

1.Seeing someone off with an osier is a Chinese tradition. And popularly it was considered to have some relation with a homonymic phenomenon between the "Liu(osier)" and "Liu(stay)".

中国有悠久的折柳送别传统，对于这一民俗形成缘由解释较为纷繁，一般认为以“柳”谐“留”，是谐音现象。

2.Seeing someone off with an osier is a Chinese tradition. And popularly it was considered to have some relation with a homonymic phenomenon between the "Liu(osier)" and "Liu(stay)".

中国有悠久的折柳送别传统，对于这一民俗形成缘由解释较为纷繁，一般认为以“柳”谐“留”，是谐音现象。

3.By the comparison of conditions or osier production of growth cells and of resting cells, the optimum fermentation condition was determined.

通过比较生长细胞和休止细胞的产酯情况来寻找最佳发酵条件。

4.William Osier, a famous Canadian doctor, expressed the value of hobbies by saying, No man is really happy or safe without a hobby.

“加拿大著名医生威廉姆·奥瑟拉这样表达爱好的价值：”没有爱好，人们不会真正感到幸福或安宁。

5.Peeling off the osier by hand takes time and energy extremely, and the existent equipment hasn't achieved perfect effect.

杞柳手工去皮是一件费工、费时和劳动强度大的工作，而现存的去皮设备未达到很好的去皮效果。

6.His spear lay by his side unused, and his baskets of plaited osier were empty.

他的鱼叉默默地摆在他的身边，没有用武之地，他的柳条鱼篓亦是空的。