英汉词典

1.Nor certitude, nor peace, nor help for pain;

没有感恩，没有和平，只有无止境的痛苦。

2.But we can say with certitude that, with the individual as with the nation.

但是我们可以确信地说，不管是对个人或是对国家而言。

3.John Patrick Shanley won a Pulitzer Prize and a Tony Award for his 2005 play, which lived in the gray area between suspicion and certitude.

约翰·帕特里克·斯坦利的话剧剧本《虐童疑云》在2005年获得了普利策剧本奖和百老汇戏剧最高荣誉的托尼奖。

4.Imbuing opponents with humanity would rob "our boys" and the audience of moral certitude. Reality is different.

将对手赋予强烈的人性化的表现，会使“我们的士兵”和观众的失去对于道德的确信感。

5.But we can say with certitude that, with the individual as with the nation, the flourishing of the wicked is an illusion, for, unceasingly, life keeps books on us all.

但是我们可以确信地说，不管是对个人或是对国家而言，恶人猖獗只是一种幻象，因为生命无时无刻不将我们的所作所为一笔一笔记录下来。

6.And without such instinctive certitude we could not understand the manner in which men both cherish their life and expose it to all kinds of dangers.

没有这种本能的确信，我们就不能理解一个人既珍惜自己的生命，同时又经历于各种危险之中的做法。

7.She knew it with silent certitude, as though she had seen him do it.

她沉默了，就像她看到他那样做。