英汉词典

1.The ancient building as the key point, the material, the colonnade, colour, facade shape, various elements should be making full use to unify the repeated and change.

以古骑楼建筑为重点，充分利用材质、柱廊、色彩、立面形制等各元素，做到重复与变化的统一。

2.On the far side of the plaza, the entire colonnade of a Tiresian-style commercial hall had crumbled , burying dozens of Karbarran traders and visitors under tons of debris.

广场的另一边，整个的泰雷西亚式商业大厅的柱廊已经完全碎裂坍塌了，成吨的废墟下面掩埋着好几十个卡巴拉商人和访客。

3.A transition space is formed by combining the rain conduct tubes and the colonnade together, and it also recalls an image of traditional pavilion.

外立面结合落水管处理形成室内外过渡的廊柱空间，表达了传统楼阁的建筑意象，形式与功能达到完美结合。

4.The rhythmic colonnade of the peristyle enters the house enhancing the feeling of transit movement.

有节奏的柱列进入住宅，增强了运动的感觉。

5.Including red China lobby colonnade, red cloth interior rooms and gold tableware, fully filled with festivity.

包括酒店大堂的中国红色列柱，包间内部红色的桌布和金色的餐具，充分洋溢着喜气。

6.Because of its distinctive climate and culture in Guangzhou, it forms a building type of Colonnade.

广州地区特有的气候与文化，产生了“骑楼”这种建筑形式。

7.While waiting in the floodlit colonnade of the mansion for his car, Hagen saw two women about to enter a long limousine already parked in the driveway.

在灯火通明的柱廊里等车的时候，黑根看到两个女人正要进入一辆加长的豪华轿车里面。

8.Experience style and relaxation in Boston's 285-room Colonnade Hotel.

在波士顿的285个房间的酒店体验放松。