英汉词典

1.The GS value of almost all the cellular types of Houttuynia cordate are smaller than those with their chromosome number of 36 excepting the cellular types with chromosome number of 54.

蕺菜中，除染色体数目为54的细胞型外，其余细胞型的类间GS值几乎均是与染色体数目为36的细胞型间最小。

2.The GS value of almost all the cellular types of Houttuynia cordate are smaller than those with their chromosome number of 36 excepting the cellular types with chromosome number of 54.

蕺菜中，除染色体数目为54的细胞型外，其余细胞型的类间GS值几乎均是与染色体数目为36的细胞型间最小。

3.I wish to be a soft handkerchief so as to wipe the sweat and dust from my teacher; I also wish to be a bouquet of Cordate Telosma so as to accompany my teacher at night.

我愿是一块轻柔的纱巾，为老师擦去汗水和灰尘；我愿是一束夜来香，和星星一起陪伴在老师身旁。

4.The second is purple jasmine secco plant purple jasmine (known as rouge flowers, cordate telosma) dry root processed to forge into gastrodia elata applications.

其二是以紫茉莉科植物紫茉莉（俗称胭脂花，夜来香）的干燥根经加工伪造成天麻应用。

5.Leaf blade usually oblong to ovate, cordate or nearly so at base; leaf and fruit without pubescence.

叶片通常长圆形到卵形，心形的或近如此在基部；叶和果没有短柔毛。

6.In this article the origination and evolution of genera Houttuynia cordate is discussed as well.

本文中还讨论了蕺菜属植物的起源演化。

7.Basal leaf blade oblong, base not cordate.

基生叶长圆形，基部不心形。