英汉词典

1.The basal membrane of fusiform fibroblasts with oval nucleus and rich in chromatin reached much protuberance into matrix of HA ECM and collagen fibril cumulating outside cells.

电镜下见成纤维细胞胞膜基底部向HA-ECM内伸出数个突起，细胞与羊膜基质粘附相当牢固，胞外有较多胶原原纤维堆积。

2.The basal membrane of fusiform fibroblasts with oval nucleus and rich in chromatin reached much protuberance into matrix of HA ECM and collagen fibril cumulating outside cells.

电镜下见成纤维细胞胞膜基底部向HA-ECM内伸出数个突起，细胞与羊膜基质粘附相当牢固，胞外有较多胶原原纤维堆积。

3.The results indicated that the inhibitory effect enhanced on stem growth, chlorophyll, cumulating of dry-matter and yield of winter wheat with the increasing of water stress.

结果表明：随着水分胁迫的加剧，冬小麦株高、叶绿素、干物质积累以及籽粒产量受到的抑制作用逐渐增强。

4.Result : GEPRB can reduce the cumulating thickness of the basilar membrane and that of the vascular pattern, so as to tighten up the sparsity of the spiral ganglion cells.

结果 ：豁痰祛瘀颗粒能降低糖尿病大鼠升高的血糖，减轻糖尿病大鼠早期耳蜗基底膜、血管纹增厚程度，使稀疏的螺旋神经节细胞变致密。

5.The problems are:the storage of cumulating variable at power off, multi-byte division, the detection of rotating speed and the control of facilities by AC power.

这几个问题是：累积量的掉电存储问题、多字节除法问题、转速的检测问题和交流电设备的控制问题。

6.The isotopic ratio of lithium was determined by cumulating intensity of ion current during evaporation of all samples on evaporation filament.

用热表面离子源测定了锂同位素丰度，在样品全耗尽过程中累计离子流强度。