英汉词典

1.Yet their loveliness masks the toll exacted by the gravitational pull of their large bodies and the strain of daily survival.

它们的美好姿态掩饰了飞行时引力对巨大身体的沉重拖累和日常生活的艰辛不易。

2.What the landlords and the nobility exacted from them in the form of land rent was also chiefly for private enjoyment and not for exchange.

地主和贵族对于从农民剥削来的地租，也主要地是自己享用，而不是用于交换。

3.Politicians are just beginning to understand the high economic price exacted by outsourcing our manufacturing base.

政客们刚刚开始认识到高昂的经济代价外包付出我们的生产基地。

4.Father Madeleine gave employment to every one. He exacted but one thing: Be an honest man.

马德兰伯伯雇用所有的人，他只坚持一点：做诚实的男子！

5.The eagerness and belief that filled me… and exacted a pledge from life that life could never fulfill?

当时的渴望和信念令我昏了头，向生活索取了一个它不可能兑现的诺言？

6.He exacted obedience from his employees.

他硬要他的雇员服从。

7.Their loveliness masks the toll exacted by the gravitational pull of their large bodies and the strain of daily survival.

他们的可爱掩饰了引力对巨大身体的拖累和日常生活的艰辛。

8.She exacted an apology from the tradesman for having questioned her honesty.

她一定要那个商人向她道歉，因为他怀疑她偷东西。

9.He exacted obedience from the children.

他强迫孩子们服从他。