英汉词典

1.The last part is the conclusion, hi which a brief summary, the limitation of this thesis and the further prospect for the investigation of nominalization are presented.

结束语在对全文进行简要回顾的基础上，指出了本文的个足之处以及今后努力的方向。

2.The last part is the conclusion, hi which a brief summary, the limitation of this thesis and the further prospect for the investigation of nominalization are presented.

结束语在对全文进行简要回顾的基础上，指出了本文的个足之处以及今后努力的方向。

3.While in the reading of scientific discourse, nominalization can be unpacked and restored, which will lower the difficulties and be very helpful to our understanding.

而在科技语篇的阅读中，语法隐喻又可以被“拆卸”还原，降低科技语篇的难度，这样更便于外语学习者对科技语篇的理解。

4.A nominalization can be regarded as "a condensation of the clause", whose interpretation is constrained by the absent components that are related to the source verb.

动词名物化词语可视为“从句的压缩”，与源动词相关的其他成分的缺失对名物化词语的语义解读起至关重要的制约作用。

5.The thesis explores the deep syntactic and semantic relations within nominalization constructions by investigating their various covert internal "case" relations.

本文通过对名物化内部各种隐含的格关系的分析，探讨了名物化结构的深层句法语义关系。

6.The study in the thesis compared nominalization in writing products of freshmen and juniors so as to find out the tendency of nominalization acquisition.

本文通过对比一三年级学生作文中名词化应用的数量以及各类名词化的应用情况以期找出学生名词化习得的趋向。