英汉词典

1.Never mind the ballot box: vote with your supermarket trolley instead.

让投票箱见鬼去吧，用超市手推车不也一样能投票吗？

2.And so if you see a law saying blacks have to sit in the back of a trolley car, you would say, why do you need a law?

所以如果你看到有哪条法律说黑人必须坐在电车后面，你就会说，为什么你们需要这样的法律？

3.He rolled the trolley across the room.

他推着手推车穿过房间。

4.I walked out and took a trolley to my apartment, and Carlo Marx's papier-mache mountains grew red as the great sun rose from the eastward plains.

我走出去，搭了一辆推车回到我的公寓，卡洛·马克思的纸型山随着太阳从东边的平原升起变成了红色。

5.So you can turn the trolley car, if you want to, onto the side track, killing the one, but sparing the five.

所以，你可以将火车开向另一条岔道——如果你愿意的话——杀死那一个工人，但救了另外五个。

6.I know how she met my father there, and how they nurtured a trolley-car5 courtship through those difficult times.

在那困难的日子里，他们在有轨电车上培育了一段恋爱史。

7.HAS the supermarket trolley dethroned the ballot box?

超市的购物车让投票箱退位了？

8.A trolley train that crashed into another train in May 2008 in Newton, Massachusetts.

一列电车2008年5月在麻萨诸塞州牛顿撞到另一列火车。