英汉词典

1.You crashed my car and now you have the effrontery to ask me for my bicycle!

你撞坏了我的汽车，现在又厚着脸皮来借我的自行车！

2.This is a despicable fraud . Just imagine that he has the effrontery to say it.

这是一个可耻的骗局。他竟然有脸说这样的话。

3.You crashed my car and now you have the effrontery to ask Me. for my bicycle!

你撞坏了我的汽车，现在又厚着脸皮来借我的自行车！

4.The weak gain strength through effrontery and the strong grow weak because of inhibitions.

弱者由于蛮干变强，强者由于克制变弱。

5.The politician HAD the effrontery to ask the people he HAD insulted to vote for him.

这个政客竟厚颜地要求受过他侮辱的人投他一票。

6.In France, my dear Sir, half such a piece of effrontery as that would cause you to be quickly despatched to Toulon for five years, for change of air.

在法国，我最最亲爱的爸爸啊，只需做一半这种程度的手脚，他们就会把您送到土伦去呼吸五年监狱里的空气的呀。

7.One could only gasp at the sheer effrontery of the man.

那人十足的厚颜无耻让人们吃惊得无话可说。

8.How can you have the effrontery to ask for another loan?

你怎能厚着脸皮要求再贷款呢？