英汉词典

1.If elimination is not possible, or not probable in the near term, you can use the simple technique of targeted serialization to help manage serialization requirements.

如果不可能将其消除，或者不能在近期内消除，则可以使用简单的目标序列化技术来帮助管理序列化要求。

2.Redundancy elimination: Focusing on the ability to reuse the candidate service across multiple composite scenarios where the specific function is needed.

冗余消除：关注跨所需特定功能的多个组合场景重用候选服务的能力。

3.The company also embarked on a desperate cost-cutting program, which included the elimination of thousands of jobs.

该公司还启动了一项孤注一掷的成本削减计划，其中包括淘汰数千个工作岗位。

4.Mr Pérez was well in the lead even before this week’s events; with the elimination of Ms Torres, who was polling in second place, he faces little serious competition.

即使在本周托里斯事件之前，佩雷斯先生也是拥有票数最多的，随着票数第二的托里斯女士被除名，他已经没有强劲的竞争对手了。

5.Even with the elimination of measles, cases of SSPE may still occur 20 to 30 years after the last measles cases because of the skew of the latency distribution.

由于潜伏期呈偏态分布，所以即使消除了麻疹，在最后一批麻疹病例发生之后的20- 30年间仍有可能发生SSPE。

6.We would like, with Member States' assistance, to take this opportunity to focus on what countries in the Region need to do to achieve the elimination goal.

我们希望在会员国的协助下，利用这一机会重点关注本区域国家在实现消灭目标方面需要采取的行动。

7.You can do other things to improve your money situation while you're working on these three steps. A year ago, Leo Shared 73 debt elimination tips from Zen Habits readers.

在你进行这三个步骤时，你可以做些别的事情以提升你的财务状况，一年前，里奥从禅之习惯网的读者那儿分享了73条消减债务的小方法。

8.Find which food you are allergic to by a process of elimination.

用排除法找出你对哪种食物过敏。

9.According to the Love is Complicated website, "Online dating is also believed to be an activity of elimination because you do not choose every member as a special partner."

根据“复杂之爱”网，网恋也被认为是一种消极的活动，因为你不能选择每个网友作为你特别的聊伴。