英汉词典

1.The enthymeme is a sort of syllogism, and the consideration of syllogisms of all kinds, without distinction, is the business of dialectic, either of dialectic as a whole or of one of its branches.

推理论证是一种三段论，正如每一种辩证法都或多或少地在运用三段论。

2.The enthymeme is a sort of syllogism, and the consideration of syllogisms of all kinds, without distinction, is the business of dialectic, either of dialectic as a whole or of one of its branches.

推理论证是一种三段论，正如每一种辩证法都或多或少地在运用三段论。

3.The difference between example and enthymeme is made plain by the passages in the Topics where induction and syllogism have already been discussed.

例证法与推理论证的区别在《论题篇》中进行了明白的阐述。在该篇中，归纳推理和三段论都得到了讨论。

4.The orator's demonstration is an enthymeme, and this is, in general, the most effective of the modes of persuasion.

修辞的证明就是揄论证，它在单纯的意义上可以说是最有效力的说服论证。

5.The transfer of humor text usually adopts the principle of enthymeme.

幽默信息的传递通常是采取省略三段论的原则。