英汉词典

1.Many factors affected the feeding patterns of the local children, including ethnical groups parents' education, family income, the number of children and their birth order in the family.

影响当地儿童喂养方式的因素很多。民族、父母的受教育程度、家庭的收入情况、家庭孩子数及孩子的排行均明显影响到儿童的喂养行为。

2.Most of married tragedies in the Book of Songs are tragedies of pursuing freedom and exclusion. The feudal ethnical code is admittedly one of the causes, but it is not the most basic one.

《诗经》的婚恋悲剧，多是追求自由与专一的悲剧，这其中固然有礼制的原因，但并非是最根本的。

3.We should pay attention to ethnical Language's influence when researching on ethnical culture.

研究民族文化不能忽视民族语言的影响。

4.The dunhuang's burial customs is directly influenced by Buddhology and adjoining ethnical conversaion.

又受到佛教东渐和各周边民族风俗的直接影响。

5.In the history of Myanmar, the ethnical relationship has always been very complicated.

从缅甸联邦形成的历史来看，其民族关系一直是非常复杂的。

6.Basically, the vitality of ethnical medicine lies in its real effects.

民族医药的生命力归根结蒂在于其实效性。

7.Communication language should use Wa ethnical as much ad possible. Conclusion Messages that will be conveyed should be connected with the present malaria control strategies.

交流语言应尽可能多地使用佤族语言。结论所传输的信息应与目前的疟疾控制策略相联系；

8.From then on, there had been no ethnical groups, national boundaries, and the obstacles of communication.

从此，人类里，没有了种族，没有了国界，也没有了沟通的阻碍。

9.The article believes that ethnical theory is extensive concept of national theory, but there is still similarity and conspicuous differences between western national theory and ethnical theory.

族性理论是民族理论的外延性概念，与以往西方民族理论既有相似之处，又有显著的不同点。