英汉词典

1.In addition, the clay minerals contain much more Boron and Potash than in non-evaporite beds, because these elements had ever concentrated in the evaporative basin.

此外，粘土矿物中硼和钾的含量远高于非盐系地层，因为这些元素在盐盆地中均得到了蒸发浓集。

2.Till the late stage, the periodic sea-level changes resulted in the formation of the evaporite deposits in restricted shallow-water basin and mudstones and gravity-flow deposits in deep-water basins.

晚期因周期性的海平面变化导致形成局限浅水盆地、蒸发岩沉积和深水盆地泥岩和重力流沉积。

3.The distributive characteristics of biomarkers in their soluble extracts are very similar to those in carbonate rocks and evaporite rocks series'.

其可溶抽提物中的生物标志化合物分布特征与碳酸盐岩和蒸发岩系很相似。

4.The evaporite rocks consisted of halite and anhydrite rocks mainly existed in north and centre of Dongying sag where the deep fractures developed.

通过分析了该地区蒸发岩地层的沉积特征和沉积条件，认为东营凹陷沙四段蒸发岩类的物质基础是深层卤水；

5.Clastic and evaporite rocks were deposited in the Hetaoyuan Formation.

在核桃园组沉积了碎屑和蒸发岩。

6.The distribution of coal and evaporite in geohistory suggests a geotectonic hypothesis of relatively fixed continents and oceans rather than a drifting model.

根据煤和蒸发岩的地史分布等资料，说明一个海陆相对固定的大地构造模型更符合实际。

7.Sedimentary facies have experienced the evolutionary stages from the basin facies through platform facies to evaporite facies.

沉积相经历了从盆地相、台地相到蒸发岩相的演化过程。

8.The geochemical characteristics of dark gray mudstone and shale in evaporite layers record the sedimentary environment of salt lake.

蒸发岩夹层中的深灰色泥岩和页岩的地球化学特征充分体现了盐湖沉积环境标志。

9.The upper part is a set of evaporite quasi-tidal sequence with clear cycles which is made up of middle-thin-bedded, gypsum-bearing muddy limestone and dolomicrite.

上部为中薄层状富泥的含石膏质夹层的泥质泥晶灰岩、微晶白云岩组成的旋回性清楚的似蒸发潮坪层序。