英汉词典

1.He was an exacting man to work for.

他对手下的人要求极为严格。

2.The blending of these two continuity levels produces a sophisticated, exacting, and formidable visual specter.

这两个级别的连续性混合出一种尖端、精确而且强大的视觉恐惧感。

3.It's an environment that is at once trashy and highly exacting: every hangnail a sin, every eye-bag a crime.

环境就是这样的严格：每个手指倒刺都是过失，每个眼袋都是罪恶。

4.Indeed, only by accepting it can we as consumers get the producers to work to the exacting standards we demand.

实际上，作为消费者，我们只有接受这种方式，才能让生产者最大限度地满足我们的要求。

5.The world of temporary managers is surely full of people who possess his exacting standards without his self-awareness.

昨时经理人世界无疑充满那些无意识但拥有自己严格标准的人。

6.Revenge is most satisfying when there are strong reasons for exacting it, both practical and emotional.

当在实践意义和感情意义上都有足够的理由去坚持时，复仇就是很正当的。