英汉词典

1.The reader will have little difficulty in granting that we may do so when he reflects on the prevalence of exogamy, the origin of which must be referred to that want of balance.

读者将会有点困难接受我们会这样做象流行的外婚那样，其起源必然为了达到两性的平衡。

2.The reader will have little difficulty in granting that we may do so when he reflects on the prevalence of exogamy, the origin of which must be referred to that want of balance.

读者将会有点困难接受我们会这样做象流行的外婚那样，其起源必然为了达到两性的平衡。

3.Among third - generation Hispanic and Asian americans, exogamy - - marriage outside one 's ethnic group or tribe - - is at least 50 percent, he and others estimate.

据他和其他研究人员估计在第三代拉美裔和亚裔美国人中至少有50 %与异族通婚。

4.Conversely, we may say that, wherever exogamy can be found, we may confidently expect to find, after due investigation, at least traces of a system, of capture.

反过来，我们可以说哪里有外婚制被发现，我们可以安心地期待在一定的调查之后，发现劫夺，至少是劫夺体系的痕迹。

5.But, owing to the nature of ancient kinship, as we have seen it, exogamy afforded no proper security against the intermixture of persons near of kin.

但是，由于古代血族关系的性质，如我们所知，异族结婚不提供适宜的安全反对血缘亲近的人们的结合。

6.Last, it analyzes the relationship between totemism and exogamy, and the three functions of exogamy.

最后，本文分析了图腾崇拜和外婚制的关系，以及外婚制的三大功能。

7.This law was, when Primitive Marriage was written, unnamed; and the author termed it exogamy.

这条规则，在《原始婚姻》写作之时，并未命名，因此作者称之为外婚制。

8.Exogamy The fusion of gametes produced by organisms that are not closely related.

(异系配合)：亲缘关系较远的生物体产生的配子相互融合。

9.The chief of these questions respect the origin of exogamy and of endogamy. As.

这些问题中最首要的是关于外婚制和内婚制的起源。

10.There is no antithesis between endogamy and exogamy;

内婚制和外婚制根本不构成对立；