英汉词典

1.The clothes line is pulled taut and secured.

晾衣绳被拉紧系牢了。

2.The gray-brown tuft of a tail has the screwed-tight appearance of a taut knot.

绛灰色的尾毛形若一个拧紧的死结。

3.Your canvas should now be taut and smooth.

你的帆布包，现在应该绷紧和平稳。

4.Benefits: Smooth and taut skin.

功能：使皮肤光滑、紧实。

5.Instead Australia's economy has been stretched taut.

而澳大利亚的经济是伸展拉紧的。

6.The old man braced himself, the line taut across his shoulders.

老人打起精神，斜挎在肩膀上的钓丝绷得紧紧的。

7.Paintings must have rigid stretchers so that the canvas will be taut, and the paint must not deteriorate, crack, or discolor.

画必须有坚硬的画架，这样画布才会绷紧，而且颜料不能变质、开裂或变色。

8.But the best of these late poems-taut lyrics with lacings of humour-are deft and crisp.

但是这些晚期诗歌中的佳作却创意灵巧并节奏轻快，措辞简洁并带有恰如其分的幽默。

9.They have a taut flesh and more depth in flavor than the Thompson.

他们有一个绷紧的肌肉和更深入的味道比汤普森。