英汉词典

1.Once you join and gather your "friends" online, you can share in their lives as recorded by photographs, "status updates" and other titbits, and, with your permission, they can share in yours.

一旦你在线加入并聚集了你的“朋友们”，你就能通过他们的照片、“状态更新”和其他的珍闻趣事分享他们的生活，并且经你允许，他们也能分享你的生活。

2.Once you join and gather your "friends" online, you can share in their lives as recorded by photographs, "status updates" and other titbits, and, with your permission, they can share in yours.

一旦你在线加入并聚集了你的“朋友们”，你就能通过他们的照片、“状态更新”和其他的珍闻趣事分享他们的生活，并且经你允许，他们也能分享你的生活。

3.MANY politicians use their memoirs to settle old scores. Newspapers scour them for juicy titbits of who said what to whom, and which leaders were perpetually drunk or unreliable.

很多政客在其回忆录中都会爆料伺机报复，所以媒体会搜索一些相关的花边新闻，比如谁对谁说什么了，哪个领导人沉溺于酒精，哪个做人又不牢靠。

4.If only insurers could stealthily gather a few titbits about their potential policyholders' consumption habits.

如果保险公司能够暗地里得到他们潜在的投保人的一些消费习惯就好了。

5.Its daily two-hour broadcasts are peppered with small titbits on farming, medicine, health and music.

电台每天播出一个两个小时的节目，内容纷陈，由农务、医疗、健康至音乐。

6.The best websites offer titbits, updates and quotes.

最棒的网站提供花絮趣闻、更新材料和援引。

7.She revealed some trays of glassy titbits.

她给我看了装满几个托盘的透明的美味珍品。

8.She had saved a few titbits for her cat.

她给猫留了点好吃的东西。