英汉词典

1.The country is being torn to pieces by conflict between fundamentalists and secularists.

原教旨主义者和世俗主义者的冲突使这个国家支离破碎。

2.His jacket had been torn to shreds by the barbed wire.

他的夹克被铁丝网挂得稀烂。

3.The stool had a torn, red plastic seat.

这条无靠背凳子有一个破了的、红色的塑料坐部。

4.The torn portion of the canvas had to be gently coaxed back to its flat state, otherwise it would return to the distortion left by the accident.

画布撕裂的部分要小心地恢复到平整的状态，否则它将会恢复到由于事故造成的扭曲的状态。

5.Don't think it hasn't torn me apart to be away from you.

不要以为离开了你我并没有感到痛苦。

6.Dozens of miles of railway track have been torn up.

数十英里的铁轨已被拆除。

7.While nowhere near as common as knee or ankle sprains, torn ACLs put players out of the game for up to a year.

虽然不像膝盖或脚踝扭伤那么常见，但是前十字交叉韧带撕裂会让运动员停赛最长一年之久。