英汉词典

1.A syntax node always contains a combination of other nodes, tokens, and trivia.

语法节点总会是包含其它节点、令牌和琐碎内容的组合。

2.I have no patience these days for jerks, for trivia — kindness and humility matter most to me.

我对那些琐事和无聊之人毫无耐心，那些善良和人性才是我最关心的。

3.The result is an impressive stream of useful information, inspiring links and travel trivia.

结果产生了丰富的实用信息来源、促发灵感的链接以及旅游方面的琐事。

4.Trivia: in JK Rowling's early drafts, Draco's surname was "Spungen" or "Spinks".

花絮：在罗琳早期的草稿中，Draco的姓是Spungen或spinks。

5.Notice, too, how much time you spend on trivia.

还必须注意你在琐事上花的时间。

6.Trivia: Stephen King called Umbridge "the greatest make-believe villain to come along since Hannibal Lecter".

花絮：史蒂芬金评价Umbridge为“自汉尼拔后最伟大的虚构反派角色。”