英汉词典

1.Mr Obama seems to understand that the economy needs to rebalance.

奥巴马似乎意识到经济需要重归平衡。

2.Japan's long-standing inability to rebalance its economy is bad for the world and even worse for its own people. The last in our series.

日本长期以来在平衡经济方面的无能既不利于全球经济也更不利于其本国居民。

3.The downside to this approach is that the operations must be performed serially, and a table space rebalance may occur after each of these steps.

这种方法的副作用是操作必须按顺序进行，每一步操作之后都可能出现表空间重新调整。

4.So the world faces a choice: either the serial exporters can choose to consume more and rebalance the world economy through growth.

因此，世界正面临着一个选择：要么出口国选择扩大消费，通过增长实现全球经济的再平衡；

5.The downside to this approach is that the operations must be performed serially, and a table space rebalance may occur after each of these steps.

这种方法的副作用是操作必须按顺序进行，每一步操作之后都可能出现表空间重新调整。

6.Everyone agrees that America has to rebalance the share of production and consumption in GDP.

每个人都同意美国应该重新平衡GD P中生产与消费的比重。

7.That alone will not be enough to rebalance China's economy.

单靠这些还不足以使中国经济再平衡。