英汉词典

1.As all these new ways of "doing Jewish" reanimate young Americans' sense of belonging, the far-off country where they could in theory go may start to matter even less.

所有这些“做犹太人”的新途径都鼓舞了年轻美国人的归属感，而那个理论上他们可以前往的遥远国度的重要性则可能开始变得较次了。

2.As all these new ways of "doing Jewish" reanimate young Americans' sense of belonging, the far-off country where they could in theory go may start to matter even less.

所有这些“做犹太人”的新途径都鼓舞了年轻美国人的归属感，而那个理论上他们可以前往的遥远国度的重要性则可能开始变得较次了。

3.When it comes to rewiring the limbs of paralysed patients in order to reanimate them, however, a very different approach is required.

但是，要重连瘫痪病人的四肢神经使其重换活力，就需要一种大不相同的方法了。

4.Ferramosca was pronounced dead at the scene, but desperate attempts to reanimate Neri at the hospital failed.

费拉莫·斯卡在现场就已经确认死亡，但凭借生命力顽强支撑着的内里送到医院后还是抢救无效。

5.For cryonics to work today, it is not necessary that we can currently reanimate cryo-preserved patients.

人体冷冻学出现到今天，我们仍然不能复苏那些冷冻保存的人。

6.And now reanimate yourself again and set up the aim for yourself.

现在振作起来为自己设定目标。

7.Black one has 2b to reanimate a creature.

黑色的是支付2B来掘坟一个生物。

8.This is a way to reanimate the world.

这是一种可以使地球重现活力的方法。