英汉词典

1.Robots inside the oasis perform scientific lab analyses and process icy regolith brought from excavations in the neighboring darkness.

绿洲内机器人进行科学实验室分析，同时处理来自邻近黑暗冰冷(区域)中挖掘来的风化层。

2.Out of necessity we could develop bacteria to extract resources directly from the regolith - a useful technology for Earth as well.

如果需要，我们可以培养细菌，直接从表土提取资源——这项技术在地球上也非常实用。

3.An analysis carried out by the probe, which landed on May 25th, suggests the local regolith (the crushed rock that passes for soil on Mars) is slightly alkaline-which such vegetables prefer.

在5月25日着陆的探测器完成了一项分析，分析表明表层土壤(在火星上，被压碎的岩石被称为土壤)略呈碱性，而这些碱性土壤正适合上述的那些植物生长。

4.The next footprints on the lunar regolith were therefore thought likely to be Chinese.

所以有人认为下一个在月壤留下脚印的可能会是中国人。

5.Planners are using the rocks to study the pernicious effects of regolith on machinery and astronaut health.

规划者正在用这些岩石研究月亮土对机器和宇航员健康的有害影响。

6.Regolith and soil.

风化壳和土壤。

7.The regolith was analysed by a chemistry set known as the Microscopy, Electrochemistry and Conductivity Analyser, which contains so much water itself that it cannot detect the stuff in samples.

挖掘到的土壤层将用一个化学装置来进行检测，装置中带有显微镜，电化学和传导性的检测器，其中带有大量的水，因此其将不能检测样品中是否含有水。

8.In the demo, the researchers produced cylinders of various sizes and reported that the melted regolith was free of cracks. The research appears in the Rapid Prototyping Journal.

在这个演示中，研究人员生产了各种尺寸的汽缸，并称这种溶化原料完全没有裂缝。这项研究发表在《快速样机成型杂志》上。

9.The slope is comprised of residual slope sediments, regolith of granites and bedrock of granite.

滑坡由残坡积层、花岗岩风化层、花岗岩基岩等部分构成。