英汉词典

1.He spent a week in custody on remand awaiting sentence.

等候判决期间他被还押候审一个星期。

2.He is currently being held on remand.

他正被还押候审。

3.Ascertain the home's pattern of small town with new remand and climate.

结合居民新的居住要求和天气情况，确定小城镇家居功能模式。

4.This will mean more remand prisoners being held in police cells.

这将意味着更多候审犯人会被拘押在警局拘留室。

5.As Nicky recovered in hospital, Nick was on remand, charged with attempted murder.

当妮基在医院里康复休养时，尼克在押候审，被控蓄意谋杀。

6.On remand, the CAFC should attempt to relate the issue to the scope of review for other issues that arise in patent appeals.

在发回重审时，联邦巡回法院应该尝试在专利上诉时联系它的复审范围。

7.These rules may be cited as the remand home rules and shall apply to the places of detention specified in the schedule.

本规则可引称为《羁留院规则》，并适用于附表所指明的拘留地方。

8.Under these circumstances, we vacate the judgment and remand the case to the United States Court of Appeals for the District of Columbia Circuit.

根据上述情况，本院撤销原判，将案件发回哥伦比亚特区巡回审判辖区美国上诉法院审理。

9.The remand hearing is often over in three minutes.

取保候审听证会通常在3分钟内结束。