英汉词典

1.The smartphone is typical of Amazon. There is the remorseless expansion: if you can deliver books and washing machines, why not a phone?

这款智能机很典型地反映了亚马逊的无限扩张：如果书籍和洗衣机可以运送，手机又为什么不可以呢？

2.The computer is an invaluably remorseless master: harsh, sometimes to the point of causing you to tear your hair out, but never unfair.

计算机可以说是一位铁面无情的大师：严酷，有时甚至会让你抓狂，但绝对公平。

3.They reported exchanging fire with "remorseless" enemies, who knew the layout of the hotel well.

报告说他们与‘冷酷的’敌人交火，并且对方很清楚的知道饭店的布局。

4.He was vain of that unwavering obstinacy which no influence of love or pity had ever been known to bend from its remorseless purpose.

他固执得毫不动摇，从未听说过爱情和同情的影响使他背离残忍的目标，而且他以这种固执自负。

5.The worker spends his whole life time accomplishing nothing more than the turning of bolt 999 on the remorseless assembly line.

那个工人一辈子只干一种活，即旋紧冷酷无情的装配线上第999号螺丝钉。

6.Our ships are in pursuit, and justice will be dispensed by cannonade and cutlass, and all manner of remorseless pieces of metal.

我们的船正在追击，并且，公正会随同炮弹，刀剑以及各种无情的金属碎片一起降临。

7.Three times the grapes are subjected to this remorseless squeeze.

葡萄遭受这样无情的压榨，前后共需三次。

8.Being remorseless, we forgot how cruelly we have treated the animals.

执迷不悔的人们都忘了曾经横施于动物身上的毒手。