英汉词典

1.It was as If I was young again and the sun was resplendent in the morning sky.

当我又回忆起第一次见到她的那一刻，时光就像回到了从前。

2.I will clothe his enemies with shame, but the crown on his head will be resplendent.

我要使他的仇敌披上羞耻。但他的冠冕，要在头上发光。

3.In a sense, it was the absorbing of advanced wisdoms and the further using of them that makes America resplendent.

从这个意义上说，美国的辉煌是建立在吸收最先进的智慧成果并大胆加以运用的基础之上的。

4.Jesse was looking resplendent in a fine pin-striped suit, and I kidded him about dressing up like a Republican today for the Speaker.

杰西穿了一套细条纹的西装，看起来光彩照人，我开玩笑说他今天为了议长盛装打扮得像一个共和党人。

5.He glimpsed Sonia, resplendent in a red dress.

他瞥了索尼亚一眼，见她一身红衣，光彩照人。

6.If you want cobbled streets and broad plazas, with baroque architecture and resplendent culture, look no further than Sibiu, Romania.

如果你想要走在铺满鹅卵石的街道上、漫步在宽阔的广场、欣赏巴洛克建筑还有辉煌的文化，那么锡比乌是你的不二之选。

7.Elrath is the most resplendent of the Elemental dragons.

艾尔·拉思是最华丽的元素之龙。

8.The new monarchy, thriving arts and resplendent architecture propelled Naples into a golden age.

新王室的诞生、艺术文化的兴盛与建筑艺术的提倡，造就了那不勒斯的黄金时期。