英汉词典

1.The most potent sign of the rebound was the steady stream of new products, new technologies, and new ideas that pushed the previous boundaries and rethought the status quo.

超越以往水平并重新定位科技界现状的这些新产品、新技术、新概念，其源源不断地涌现正是这种振兴的最有力证明。

2.So, finding a feeling spread code in people spread is not only the key of success of present spread in marketing but also a rethought of Chinese people culture characterizations.

因此找寻大众传媒中的情感传播密码不只是当代媒介在市场营销中的取胜之道，更是关乎中国大众传媒文化品格的一次反思。

3.If you can't explain how a tactic helps you achieve the strategic outcome, then it's probably not the best choice and needs to be rethought.

如果你不能解释这条战术如何帮助你完成战略目标，那么它很可能不是最佳选择，需要你重新考虑一下。

4.The system is now being rethought.

这个系统现在正在考虑重新调整。

5.Finally, because automation threatens to widen the gap between capital income and labor income, taxes and the safety net will have to be rethought.

最后，由于自动化有可能扩大资本收入和劳动收入之间的差距，税收和社会保障体系将不得不被重新考虑。

6.Prof Joss rethought the bank's strategy, directed its return to financial health, and restructured the organisation's culture to emphasise teamwork, customer focus, and community support.

乔斯反思了该行的战略，指引其重新走上财务健康之路，并改造了该组织的文化，强调团队合作、关注客户以及社区支持。

7.Their models of the Solar System, they feared, might have to be rethought .

他们担心现有的太阳系模型恐怕要重新考虑了。

8.Black clothing absorbs heat from the sun and white clothing reflects it, but the common wisdom that white should be worn in summer and darker clothes in winter might need to be rethought.

黑色的衣服会吸收太阳的热量，而白色衣服会发射，但是这个“夏天穿白，冬天穿黑”的公共常识需要反思一下了。