英汉词典

1.That by jose Lenzini, a French former journalist, is the most unusual, retracing Camus's last journey from Provence to Paris as a series of imaginary flashbacks through his life.

曾当过法国记者的若斯•伦兹尼的传记最为与众不同，通过加缪一生中一系列的闪回镜头，追溯他从普罗旺斯到巴黎的旅程。

2.Retracing the course of Catherine Linton, I fear we have no right to think she is; but we'll leave her with her Maker.

追述凯瑟琳·林惇的一生历程，恐怕我们都没权利认为她是快乐的；但是我们就把她交给她的造物者吧。

3.Volition I had none, but appeared to be impelled into motion, and flitted buoyantly out of the city, retracing the circuitous path by which I had entered it.

意志我什么都没有，但似乎在推动成运动，并且轻快掠过出城，通过折回我已经进入它迂回路径。

4.The study of volcanic rocks in orogenic belts aims mainly at retracing the tectono_magmatic evolutionary history of orogenic belts.

造山带火山岩石学研究的主要目的在于重溯造山带的构造-岩浆演化历史。

5.Major seemed to enjoy retracing his roots to the industrial heartland of America.

将自己的根追溯到了美国工业化的心脏地带，梅杰似乎很高兴。

6.Cultural retracing is the third stratum of their knot. They are after their own cultural belongs and spiritual habitat.

文化怀乡是留学生文学家园情结的第三个层次，留学生追求的是自身的文化归属感和精神栖息地。

7.Professor David Catling of the University of Washington, Seattle, is retracing Darwin's travels for a new book.

华盛顿大学西雅图分校的大卫卡特林教授正为一本新书重溯达尔文的旅行。