英汉词典

1.The koala opened both its red-rimmed eyes and looked down on me malevolently.

树熊睁开两眼，眼圈红红的，恶狠狠地朝下看了看我。

2.I was thirteen years old. I wore steel-rimmed glasses and I was a very solemn boy.

那年我十三岁了，戴着一副银边眼镜，是个不苟言笑的男孩。

3.The girl had a long, thin body, like a stick, straight black hair, a pale, thin face, and she wore horn-rimmed glasses.

这个女的长得象根棍子一样又高又瘦，一头直垂的黑发，脸庞清秀而苍白，戴一副玳瑁架的眼镜。

4.Smith had put on round wire-rimmed glasses, and she was looking over some scrawled notes for her speech.

史密斯带上了圆形丝框眼镜，看了看为演讲准备的潦草笔记，在心里预演她上台后将要讲的一个故事：“我父亲是一个非常有智慧的人。

5.Red-rimmed eyes and puffy under-eye circles are usually covered up after a night out at the bar.

酒吧宿醉的人最想掩盖的莫过于泛红的眼圈和浮肿的下眼睑了。

6.I instantly recognized the spirited woman on the sidewalk, as she sheepishly smiled behind thick-rimmed glasses.

当她在厚厚的有框眼镜后面露出笑容时，我立刻认出了路边那个精神的女人。

7.Trees rimmed the pool.

池塘边长了一圈树。