英汉词典

1.Antoine Wendo Kolosoy, a Congolese riverboat mechanic, boxer and rumba singer, died on July 28th, aged 82.

安东尼•温杜•克罗·索伊，刚果的河船修理工、拳击手与伦巴歌手，于2008年7月28日逝世，享年82岁。

2.Sam had secured the position for his brother as a gift, hoping to offer the shy boy an exposure to Sam's own world of riverboat adventure.

山姆在宾夕法尼亚号上为弟弟找到这份工作，作为礼物送给他，希望这个腼腆的小男孩能够走进哥哥在密西西比河大船上的冒险世界。

3.The encounter with Laura was eclipsed by tragedy when Mark Twain's younger brother, Henry, died at age 19 in a riverboat explosion on June 21, 1858.

马克·吐温的弟弟亨利在1858年6月1日轮船爆炸的悲剧中死亡，与劳拉相遇的喜悦随之烟消云散。

4.Early incarnations of Lando described him as a slick, riverboat gambler type.

兰多早期的形象被描绘成一个圆滑的船上贝者徒类型。

5.Sometimes the 'classroom' is a Mississippi riverboat.

有时候，教室就在密西西比河上的汽船上。

6.He worked as a printer, riverboat pilot, reporter, lecturer, and literary man, and he lived in just about every kind of population center, from farms, small towns, and mining camps to great cities.

他曾从事印刷工、河道船舶引水员、记者、讲演者和文学家的工作，足迹几乎遍及每一种类型的人口居住地，其中有农场、小镇，也有矿区营地和大城市。

7.Oak Alley, luminous pink pillars gleaming under an arch of oaks near Vacherie, Louisiana, welcomes sightseers by road or riverboat.

在路易斯安那州的梵霞瑞，明亮的粉色石柱在橡树绿廊下熠熠生辉，一条橡树小径欢迎着观光客们来欣赏此地的道路和游船。

8.With just 31 cabins, this comfortable, first-class riverboat is the ideal size for them.

这个舒适一流的内河客轮只有31个客舱；对他们来说，这个大小非常理想。

9.He worked as a printer, riverboat pilot, reporter, lecturer, and literary man, and he lived in just about every kind of population center, from farms, small towns, and mining camps to great cities.

他曾从事印刷工、河道船舶引水员、记者、讲演者和文学家的工作，足迹几乎遍及每一种类型的人口居住地，其中有农场、小镇，也有矿区营地和大城市。