英汉词典

1.Neptune's time in seventh house Aquarius can romanticize the concepts of marrying a best friend.

海王星的第七家在宝瓶座的时间可以浪漫的最好的朋友结婚的概念。

2.No one would want an author to walk away from authentic evidence, to touch up or romanticize Mary Lincoln 's portrait.

谁也不会要求一位作家不顾确实可靠的证据，把玛丽·林肯的形象加以美化或使之富有浪漫传奇色彩。

3.While many romanticize the idea of getting married and living happily ever after, others choose to engage in committed relationships without the legality of becoming man and wife.

虽然有许多人将结了婚就能过上幸福美好的生活的想法浪漫化，然而，仍有人选择了在没有夫妻合法化的情况下履行承担义务的恋爱关系。

4.Liberals tend to romanticize trains (because the French use them) and conservatives tend to disparage them (because the French use them).

自由派倾向于美化高速铁路(因为法国人用它)，而保守派倾向于贬低高速铁路(也是因为法国人用它)。

5.You may be somewhat of a dreamer and romanticize emotions, yet your dreams may reflect truths when you are in tune to your higher awareness.

多少会有些梦想家和浪漫主义的色彩，但是这些都影响了你的现实生活。

6.You have a tendency to romanticize your life.

你有把生活浪漫化的倾向。

7.Ballads, folklore and literature depict the culprits, exaggerate and romanticize their criminal activities, and a step-by-step construction of a "myth" in the image is built.

流传的歌谣以及文学作品中对匪徒人物形象地描绘，他们的犯罪活动被夸大和浪漫化了，并一步步构建成“神话”中的形象。

8.Kristof and others constantly romanticize the life they imagine we live, or used to live, and I wouldn't trade it for any other.

克里斯托夫和其他人总是把他们想象中的我们现在或过去的生活浪漫化，我不会拿它去换其他的东西。